クーポンはこちら

Search Keyword: AI |  3 results | Search time:  0 seconds 

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/10/13 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Primera edición ！] 17 de octubre （ (sábado) ） ～ 18 de octubre （ (domingo) ） Se celebrará el «Festival de otoño de Iran Karapute» ！

    El «Festival de otoño de Irankarapute», que da a conocer el encanto de la cultura ainu, se celebrará los días 17 y 18 de octubre en

    la plaza subterránea de la calle Ekimae de Sapporo （ Chi·Ka·Ho), en la plaza Kita 3-jo de Sapporo (Akapura) ！

    . Será la primera vez que se reúnan en un mismo lugar municipios de toda la prefectura para dar a conocer la cultura ainu de cada región.

    No dejéis de venir ！



    Fechas y horarios
    17 de octubre\ (sáb.) de 11 ： 00 ～ a 19 ： 00

    18 de octubre (dom.)　10 ： 00 ～ 17 ： 00

    Contenido del evento
    ■ Recinto Akapura Plaza Kita 3-jo de Sapporo

    ○ Espectáculo de danza tradicional ainu ・ Taller de danza participativo

    　　○ Actuación en directo con el tonkori ・ Pintura en directo a cargo de artistas ainu

    　　○ Charla sobre la cultura ainu

    ○ Degustación gratuita del plato tradicional ainu «Ohau»

    ○ Puestos de comida ambulante con ingredientes relacionados con la cultura ainu y productos de Hokkaido （ 6 puestos ）



    ■ Chi ・ Ka ・ Ho. Lugar del evento ｜ Plaza del cruce de Kita 3-jo (oeste), Espacio de descanso (E-2 ～ 3/W1 ～ 5)

    　　○ Difusión de la cultura ainu a cargo de 16 municipios de Hokkaido y otras entidades ・ Puestos de venta de productos típicos

    ○ Taller de elaboración de llaveros con cordones trenzados tradicionales

    　　○ Zona infantil （ Dibujos para colorear con motivos ainu ＆ Creación de chapas ）

    　　○ Instalación de un rincón fotográfico （ Sesión de fotos con trajes tradicionales ）

    　　○ Exposición de artesanía ainu



    ■ En ambos recintos, se llevarán a cabo

    sesiones de bienvenida con «Tureppon» y «Kyun-chan (versión Irankarapute)», así como un recorrido de sellos.



    ■ Organizado por ｜ Hokkaido

    Con la colaboración de a> Asociación Ainu de Hokkaido (asociación de interés público) ／ Fundación para el Patrimonio Cultural del Pueblo Ainu (fundación de interés público)

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2024/10/12 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    19 Oct （ Sáb ） 3er 'mercado matinal' con pescado de Oshima ！.

    19 Oct （ Sáb ） "Mercado matinal" con pescado de Oshima" se celebrará de nuevo este año en Hakodate.

    "Pescadores" certificados por el Gobernador de Hokkaido como líderes de las playas pesqueras locales y contribuyentes al desarrollo de jóvenes pescadores traerán marisco fresco capturado en la orilla y sus propios productos procesados para vender a precios de playa.



    Esperamos verle en el evento 🐟


    Una escena del evento del año pasado
    También ese día se celebrará una "Consulta de Líderes Pesqueros" en la que el personal de la Oficina de Promoción ofrecerá asesoramiento a quienes deseen convertirse en pescadores o estén interesados en la industria pesquera. El personal de la Oficina de Promoción ofrecerá consulta a quienes quieran convertirse en pescadores y a quienes estén interesados en la industria pesquera.

    1 Fecha y hora
    2024 ） 19 Oct （ Sáb ） 10:00am ～ 11:30am

    *Sujeto a cambios debido a las condiciones meteorológicas. <2467> puede ser pospuesto a Sat.

    La celebración o no del evento se anunciará en la siguiente página web el día anterior, 18 （ Vie ）.

    https://www.oshima.pref.hokkaido.lg.jp/ss/sis/165237.html

    2 Lugar
    Frente a la rotonda de la explanada del edificio de la Oficina de Promoción General de Watashima （ 4-6-1 Mihara, Hakodate No. 6 ）

    3 Organizadores
    Asociación de Pescadores de Watashimado-Kanai

    Contacto
    División de Pesca, Departamento de Promoción Industrial, Oficina de Promoción General de Watashijima

    Teléfono ☎ ： 0138-47-9481

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2024/07/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Resolución del misterio del oso pardo

    En vista de la situación en la que los osos pardos se ven con frecuencia en los asentamientos humanos y las lesiones humanas se han producido durante las actividades al aire libre, un oso pardo evento de resolución de misterio se llevará a cabo como un lugar divertido para aprender el conocimiento correcto acerca de los osos pardos ！

    ■ prueba de oso pardo juego de caza del tesoro 'Perdido padre y osos cachorros y tesoros escondidos en el bosque'.

    ・ Periodo ： 2024 （ ） 26 julio (vie.) ～ 29 septiembre (dom.)

    ・ Lugar ： 247 Takino, Minami-ku, Sapporo
    Takino Suzuran Hillside Park （ Takino Forest Zone West Area ）

    ・ Contenidos principales

    ○ Evento de resolución de acertijos

    Evento de resolución de acertijos utilizando el contenido web "Prueba del Oso Pardo".

    Durante el periodo del evento, resuelve acertijos en seis ubicaciones de la zona usando la "prueba del oso pardo" para ganar tesoros.

    Padres e hijos pueden disfrutar de la naturaleza y resolver acertijos mientras aprenden los conocimientos adecuados sobre los osos pardos.

    ○Eventos de aprendizaje

    El 25 de agosto (dom.), se celebrará un evento de aprendizaje con el administrador del bosque de Takino y el locutor de HBC para aprender sobre la ecología del oso pardo y las medidas tomadas por el Parque Takino Suzu

    Hillside.

    *Se requiere inscripción previa ya que el espacio es limitado.

    *Para más información y para inscribirse en el evento de aprendizaje, consulte la siguiente página.

    Juego de búsqueda del tesoro de la prueba del oso pardo ～ Osos padres y cachorros perdidos y tesoros del bosque ～ ｜ HBC Hokkaido Broadcasting

    ・ Prensa （ Solicitudes de cobertura ）

    Si desea cubrir este evento, póngase en contacto con nosotros. Si desea cubrir una noticia, póngase en contacto con la Sección al menos un día antes de que desee hacerlo.

    ・ Contacto

    Sección de Control de la Fauna, Oficina de Conservación de la Naturaleza, Departamento de Vida Medioambiental de Hokkaido

    Teléfono 011 － 204 － 5988

    FAX 011 － 23 2 － 6790

    Correo electrónico kansei.yasei@pref.hokkaido.lg.jp